[kenmenard.FTW]
1 NAME Arsene /PAQUETTE/
2 SOUR S08481
3 DATA
4 TEXT Date of Import: Nov 8, 2003
[kenmenard.FTW]
1 NAME Celina /LETOURNEAU/
2 SOUR S08481
3 DATA
4 TEXT Date of Import: Nov 8, 2003
[kenmenard.FTW]
Herbert was cremated, no burial ground.
[kenmenard.FTW]
[menardfam.FTW]
Name: Name written as Moyse Mesnard in the marriage records.
!Name: Spouse's name listed as Domitilde or Mathilde Breault.
!Marriage: Have photocopy of marriage records.
Le seize Octobre mil huit cent soixante-six, apres lapublicationdetrois bans de mar i a ge faite aux prones des messesparoissiales de
Notre-Dame-des-Anges et de cette paroisse entre Moyse Mesnard filsmineurde
Pierre Mesnard et de feue Apolline Plante d'une part ses pere et mere de
Notre-Dame-des-Anges d'une part, et Domitilde Breault domicilie en cette
paroisse, fille majeure de Jean-Anselme Breault et de Marguerite Lanoue,
d'autre part, ne s'etant decouvert aucun empechement, et duconsentementdes
parents respectifs, nous, cure de cette paroisse sousigne avont recu leur
mutuel consentement de mariage et leur avons donne labenedictionnuptialeen
presence de Pierre Mesnard, Jean-Anselme Breault, Bernard Mesnard et de
plusieur autres dont deux ont signe avec les epoux, et les autresn'ontsule
faire. (Signed:)Jean _____, B _____, M. Menard, DomitilBreau,DelphineBreau,
A. Desp__ Ptre. C.
[kenmenard.FTW]
[menardfam.FTW]
Surname: Name written as Mathilde Breau on some documents.